Les combats de 1944 sont vus à travers le regard de soldats estoniens contraints de combattre dans des camps opposés, des Collines Bleues à la péninsule de Sõrve. Leurs choix divisent camarades, familles et proches pris dans la même guerre.

Distribution

• Kaspar Velberg — Karl Tammik
• Kristjan Üksküla — Jüri Jõgi
• Maiken Pius — Aino Tammik
• Gert Raudsep — Ants Saareste
• Hendrik Toompere Jr. — Kristjan Põder
• Karl-Andreas Kalmet — Vladimir Kamenski
• Henrik Kalmet — Voldemar Piir
• Pääru Oja — Medic Elmar Säinas