Beavis et Butt-Head se réveillent et découvrent que leur télévision a disparu. Ils se lancent alors dans un périple chaotique à travers les États-Unis pour la remplacer. Leurs mésaventures les transforment malgré eux en deux des personnes les plus recherchées d'Amérique.

Distribution

• Mike Judge — Beavis / Butt-Head / Tom Anderson (Old Guy With Camper) / Van Driessen (Hippie Teacher) / Principal McVicker (voix)
• Bruce Willis — Muddy (voix)
• Demi Moore — Dallas (voix)
• Cloris Leachman — Old Woman On Plane and Bus (voix)
• Robert Stack — Agent Flemming (voix)
• Jacqueline Barba — Agent Hurly (voix)
• Pamela Blair — Flight Attendant / White House Tour Guide (voix)
• Eric Bogosian — Ranger at Old Faithful / Press Secretary / Lieutenant at Strategic Air Command (voix)