Deux marginaux parcourent l'Amérique, rencontrent des personnages authentiques et rêvent d'ouvrir une station de lavage auto à Pittsburgh.

Distribution

• Gene Hackman — Max Millan
• Al Pacino — Francis Lionel 'Lion' Delbuchi
• Dorothy Tristan — Coley
• Ann Wedgeworth — Frenchy
• Richard Lynch — Jack Riley
• Eileen Brennan — Darlene
• Penelope Allen — Annie
• Richard Hackman — Mickey