Mini se produit avec Egon et Dagmar jusqu'à ce que Miranda, une puce tyrannique, le manipule et qu'il blesse Dagmar. Honteux, Mini s'enfuit, rejoint des voleurs, est contraint de voler du miel et est condamné aux travaux forcés. Après s'être échappé, il retrouve, avec l'aide de fourmis, le vélo volé d'Egon.

Distribution

• Jacob Alwan Salling — Mini
• Mona Alenius Kaniewski — Miranda
• Fabian August Harlang — Egon
• Selma Quist Møller — Dagmar
• Oliver Arild — Snothas
• Vitus Jalving — Elvis
• Peter Frödin — Didrik von Drone
• Ellen Hillingsø — Dronning Flora