Trois ravisseurs enlèvent une riche femme âgée, mais elle est offensée par la faible rançon qu'ils prévoient d'exiger. Son caractère bien trempé inverse peu à peu le rapport de force entre la captive et les criminels.

Distribution

• Ken Ogata — Inspector Daigoro Igari
• Tanie Kitabayashi — Mrs. Toshiko 'Toji' Yanagawa
• Toru Kazama — Thunder
• Hiroshi Nishikawa — Rain
• Katsuyasu Uchida — Wind
• Shigeru Kōyama — Kunijiro Yanagawa, 1st son
• Kumi Mizuno — Kanako Yanagawa, 1st daughter
• Ittoku Kishibe — Daisaku Yanagawa, 2nd son