Twilight Sparkle et ses amies participent au concours de talents « Mane Event » du lycée de Canterlot, où la musique et la magie de l'arc-en-ciel règnent en maîtres. Pour rétablir l'harmonie au sein de l'école, elles doivent surpasser Adagio Dazzle et son groupe rival, les Dazzlings.

Distribution

• Tara Strong — Twilight Sparkle (voix)
• Ashleigh Ball — Applejack / Rainbow Dash (voix)
• Andrea Libman — Pinkie Pie / Fluttershy (voix)
• Tabitha St. Germain — Rarity / Vice Principal Luna / Photo Finish (voix)
• Cathy Weseluck — Spike (voix)
• Rebecca Shoichet — Sunset Shimmer (voix) / Twilight Sparkle (singing voice)
• Kazumi Evans — Adagio Dazzle / Octavia Melody (voix) / Rarity (singing voice)
• Maryke Hendrikse — Sonata Dusk (voix)