Zeus, un labrador ancien chien policier, perd confiance en ses aboiements après avoir accidentellement ruiné une enquête de cinq ans et empêché son partenaire de tirer avec précision. Abandonné à la fourrière, il est adopté par un père, à la fois comme cadeau de Noël avant l'heure et comme chien de garde, bien que la mère hésite encore à l'accueillir dans la famille.

Distribution

• Gary Valentine — George Bannister
• Elisa Donovan — Belinda Bannister
• Dean Cain — Ted Stein
• Mario López — Zeus (voix)
• Adrienne Barbeau — Cat Lady
• Charlie Stewart — Ben Bannister
• Sierra McCormick — Kara Bannister
• Caia Coley — Donna Jameson