Dans une paisible ville côtière, les habitants se retrouvent au café d'Etsuko pour échanger des potins et savourer son café réputé. Leur routine tranquille commence à se transformer avec l'arrivée de vents inhabituels.

Distribution

• Sayuri Yoshinaga — Etsuko Kashiwagi
• Hiroshi Abe — Koji Kashiwagi
• Yuko Takeuchi — Midori Ryuzaki
• Tsurube Shofukutei — Tani-san
• Takashi Sasano — Tokusaburo Ryuzaki
• Eiko Koike — Eri Shibamoto
• Shota Shunputei — Takao Shibamoto
• Takeo Nakahara — Narumi