À la fin de la Prohibition, le contrebandier Bugs Ahearn décide de s'intégrer à la haute société californienne. Il loue un manoir à Ruth, une femme désargentée, et l'engage comme secrétaire particulière, puis sauve la mondaine Polly Cass d'un accident d'équitation. Après que le père de Polly lui a vendu des actions sans valeur, Bugs fait appel à ses contacts du milieu criminel de Chicago.

Distribution

• Edward G. Robinson — James Francis 'Bugs' / 'Jim' Ahearn
• Mary Astor — Ruth Wayburn
• Helen Vinson — Polly Cass
• Russell Hopton — Albert J. 'Al' Daniels
• Kenneth Thomson — John Stanley
• Shirley Grey — Edith Merriam
• Berton Churchill — Donald Hadley Cass
• Don Dillaway — Gordon Cass