Après avoir échappé de justesse à la fin de Pitch Black, Riddick, Jack et l'Imam sont capturés par une collectionneuse dérangée qui veut conserver Riddick à jamais comme pièce maîtresse d'une exposition d'art grotesque. Armé d'un simple couteau et de sa propre brutalité, Riddick doit guider ses compagnons à travers les gardes mercenaires de sa ravisseuse.

Distribution

• Vin Diesel — Richard B. Riddick (voix)
• Rhiana Griffith — Jack (voix)
• Keith David — Abu 'Imam' al-Walid (voix)
• Tress MacNeille — Antonia Chillingsworth (voix)
• Roger L. Jackson — Junner (voix)
• Nick Chinlund — Toombs (voix)
• Dwight Schultz — Skiff A.I. (voix)
• Julia Fletcher — Merc Squad Leader (voix)