Koichiro, membre des Akina Speedstars, assiste à la victoire d'un pilote inconnu sur Keisuke des Akagi RedSuns. Il découvre plus tard que l'étonnant vainqueur n'est autre que son discret collègue Takumi, donnant ainsi naissance à une légende des courses de rue.

Distribution

• Mamoru Miyano — Takumi Fujiwara (voix)
• Yuichi Nakamura — Keisuke Takahashi (voix)
• Daisuke Ono — Ryosuke Takahashi (voix)
• Maaya Uchida — Natsuki Mogi (voix)
• Minoru Shiraishi — Itsuki Takeuchi (voix)
• Hiroaki Hirata — Bunta Fujiwara (voix)
• Junichi Suwabe — Takeshi Nakazato (voix)
• Hiroshi Tsuchida — Kouichirou Iketani (voix)