Le scientifique français Didier Formenter met au point un dispositif capable de détruire des avions, attirant l'attention d'un réseau criminel international. Après l'assassinat de Formenter, l'agent Nick Carter protège la petite-fille de l'inventeur, enquête sur les suspects et s'efforce d'empêcher que l'arme ne soit vendue à des puissances hostiles.

Distribution

• Eddie Constantine — Nick Carter
• Daphné Dayle — Catherine
• Paul Frankeur — Antonio
• Jean-Paul Moulinot — Didier Formentaire
• Margo Lion — Marie-Jeanne
• Charles Belmont — Bruno
• Barbara Sommers — Gladys
• Valéry Inkijinoff — Li-Hang