Pig et Runt sont nés à quelques instants d'intervalle dans le même hôpital et sont inséparables depuis, partageant un langage privé et une connexion quasi télépathique. Leur monde isolé ne peut accueillir personne d'autre, mais à l'approche de leur dix-septième anniversaire, l'éveil sexuel de Pig et sa jalousie grandissante commencent à perturber leur équilibre.

Distribution

• Elaine Cassidy — Runt / Sinead
• Cillian Murphy — Pig / Darren
• Brían F. O'Byrne — Gerry
• Eleanor Methven — Bernie
• Geraldine O'Rawe — Eileen
• Darren Healy — Marky
• Tara Lynne O'Neill — Mags
• Eoghan Harris — Mr Keane