Après l'incident Maverick, Wild Tiger et Barnaby réintègrent la deuxième division de Hero TV, jusqu'à ce que le nouveau propriétaire d'Apollon Media licencie Kotetsu et promeuve Barnaby, l'associant à l'arrogant et puissant Golden Ryan. Une série d'événements liés à la légende de la Déesse de Stern Bild révèle que trois NEXT dotés de super-pouvoirs planifient une destruction massive. Barnaby et Ryan doivent surmonter leur rivalité, tandis que Kotetsu, mis à l'écart, lutte pour prouver que perdre son emploi ne peut pas lui enlever son identité de héros.

Distribution

• Hiroaki Hirata — Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voix)
• Masakazu Morita — Barnaby Brooks Jr. (voix)
• Yuichi Nakamura — Ryan Goldsmith / Golden Ryan (voix)
• Hochu Otsuka — Mark Schneider (voix)
• Kenjiro Tsuda — Nathan Seymour / Fire Emblem (voix)
• Minako Kotobuki — Karina Lyle / Blue Rose (voix)
• Taiten Kusunoki — Antonio Lopez / Rock Bison (voix)
• Go Inoue — Keith Goodman / Sky High (voix)