La jeune Kiki quitte sa famille pendant un an pour commencer sa formation de sorcière. Après avoir dit adieu à ses proches, elle s'envole sur son balai avec son fidèle chat Jiji et entame une nouvelle vie indépendante.

Distribution

• Fuka Koshiba — Kiki
• Ryohei Hirota — Tonbo
• Machiko Ono — Osono
• Hiroshi Yamamoto — Fukuo
• Yoh Yoshida — Sumire
• Hirofumi Arai — Nazuru
• Kotaro Shiga — Zoo Director
• Yousei Bun — Morio