Deux jeunes femmes fuient le même village pour des raisons très différentes. Gyöngyi, issue de l'aristocratie, est chassée de son village après être tombée enceinte hors mariage et survit à Budapest en jouant du violon dans un restaurant. Vica, un paysan orphelin, échappe à un beau-père terrifiant et trouve du travail dans le bâtiment en ville. Après s'être rencontrés dans les rues de Budapest, ils partagent un logement et commencent à reconstruire leur vie ensemble.

Distribution

• Bella Bordy — Torma Vica
• Maria von Tasnady — Kartely
• Piri Vaszary — Pletyus
• Gyula Csortos — Filc bácsi
• Andor Ajtay — Csiszár István
• Károly Kovács — Lali
• György Dénes — Võlegény
• László Földényi — Gyöngyi apja