Zatoichi, un bretteur aveugle, découvre des ennuis aux abords de la ville impliquant le combattant chinois Wang Kang et son jeune compagnon. Bien que le duo soit d'abord accusé, Zatoichi apprend qu'ils sont pris dans un conflit avec d'impitoyables samouraïs terroristes qui ont assassiné les parents du garçon, le forçant à intervenir.

Distribution

• Shintarō Katsu — Zatoichi
• Jimmy Wang Yu — Wang Kang
• Yuko Hama — Osen
• Michie Terada — Oyone
• Kōji Nanbara — Kakuzen
• Tōru Abe — Boss Toubei
• Shinsuke Minami — Hanoichi
• Goro Kumon