Tintin et le capitaine Haddock sont chargés de protéger le professeur Tournesol et sa machine capable de dupliquer n'importe quel objet. Un criminel international sans scrupules kidnappe deux enfants des environs pour les attirer et s'emparer de l'invention.

Distribution

• Jacques Careuil — Tintin (voix)
• Claude Bertrand — Capitaine Haddock (voix)
• Micheline Dax — Bianca Castafiore (voix)
• Serge Nadaud — Rastapopoulos (voix)
• Guy Piérauld — Dupond (voix)
• Paul Rieger — Dupont (voix)
• Jacques Vinitzki — Niko (voix)
• Marie Vinitzki — Nouchka (voix)