Après la mort de leur mère, une jeune fille de 16 ans et son frère de 10 ans, taciturne, se cachent dans les montagnes du Tyrol pour éviter d'être séparés par les services sociaux. Leur fragile indépendance vole en éclats lorsque des chasseurs, menés par le fils du maire, attaquent la fillette, contraignant les deux enfants à se défendre seuls, les secours arrivant trop tard.

Distribution

• Sophie Lowe — The Girl
• Maximilian Harnisch — The Boy
• Gustaf Skarsgård — The Butcher
• Peter Stormare — The Mayor
• Tim Morten Uhlenbrock — The Friend
• Annica Bejhed — The Social Worker
• George Lenz — The Clerk
• Nelly Gschwandtner — The Hunter's Wife