Pendant que l'Étranger Solitaire dort, son fidèle éclaireur assiste au vol du conducteur de diligence Porky et appelle le héros masqué. Le hors-la-loi prend brièvement l'avantage, allant jusqu'à affronter le narrateur, mais le Solitaire se ressaisit et le vainc. Pendant ce temps, la rencontre de Silver avec le cheval du bandit donne naissance à plusieurs jeunes poulains inattendus.

Distribution

• Mel Blanc — Silver (voix)
• Billy Bletcher — Narrator / Lone Stranger / Villain (voix)
• Pinto Colvig — Villain's Horse (voix)
• Danny Webb — Indian in Mirror (voix)