Georgia, guide touristique grecque découragée, tente de retrouver sa joie de vivre en guidant un groupe de touristes indisciplinés à travers la Grèce. Elle les aide peu à peu à percevoir le pays et elle-même sous un jour nouveau.

Distribution

• Nia Vardalos — Georgia Ianakopolis
• Richard Dreyfuss — Irv Gideon
• Alexis Georgoulis — Poupi Kakas
• Alistair McGowan — Nico
• Harland Williams — Big Al Sawchuck
• Rachel Dratch — Kim
• Caroline Goodall — Dr. Elizabeth Tullen
• Ian Ogilvy — Mr. Stewart Tullen