Sur la planète Gandahar, où règne la paix et où la pauvreté est inconnue, ce mode de vie utopique est bouleversé par des rapports faisant état de personnes transformées en pierre aux confins de la planète. Sylvain est envoyé enquêter sur cette menace énigmatique.

Distribution

• Catherine Chevallier — Airelle (voix)
• Pierre-Marie Escourrou — Sylvain Lanvère (voix)
• Anny Duperey — Ambisextra (voix)
• Christine Pâris — Le porte-parole (voix)
• Georges Wilson — Métamorphe (voix)
• Jean-Pierre Ducos — Blaminhor (voix)
• Olivier Cruveiller — L'homme-métal (voix)
• Zaïra Benbadis — Voix enregistrée (voix)