Un entrepreneur militaire retourne à Hawaï, renoue avec un ancien amour et tombe amoureux, de façon inattendue, de l'inspectrice de l'armée de l'air chargée de le surveiller.

Distribution

• Bradley Cooper — Brian Gilcrest
• Emma Stone — Captain Allison Ng
• Rachel McAdams — Tracy Woodside
• Bill Murray — Carson Welch
• John Krasinski — John "Woody" Woodside
• Danny McBride — Colonel "Fingers" Lacy
• Alec Baldwin — General Dixon
• Bill Camp — Bob Largent