Un loup-garou marginalisé risque tout pour livrer des médicaments et sauver Nome, en Alaska, d'une épidémie mortelle.

Distribution

• Kevin Bacon — Balto (voix)
• Bob Hoskins — Boris the Goose (voix)
• Bridget Fonda — Jenna (voix)
• Jim Cummings — Steele the Sled Dog (voix)
• Phil Collins — Muk and Luk (voix)
• Juliette Brewer — Young Rosy (voix)
• Jack Angel — Nikki (voix)
• Danny Mann — Kaltag (voix)