Simon et Kamina vivent sous terre, dans un village contrôlé par son chef. Après la découverte d'un artefact mystérieux et l'attaque d'hommes-bêtes venus de la surface, les deux amis rejettent les règles qui les ont prisonniers et se rebellent.

Distribution

• Tetsuya Kakihara — Simon (voix)
• Katsuyuki Konishi — Kamina (voix)
• Marina Inoue — Yoko Littner (voix)
• Yukari Fukui — Nia Teppelin (voix)
• Nobuyuki Hiyama — Viral (voix)
• Mitsuki Saiga — Rossiu Adai (voix)
• Masaya Onosaka — Leeron Littner (voix)
• Michiko Neya — Adiane (voix)