En 1963, au Danemark, Björn et Erik, deux amis proches, font face aux défis de l'âge adulte. Kirsten courtise Björn, mais celui-ci tombe amoureux d'Anna, qui l'initie à l'amour et à la sexualité. Erik prend soin en silence de sa mère, malade mentale et confinée à la maison, sous la coupe de son père autoritaire, et rêve de l'inaccessible Kirsten. Une grossesse, un avortement traumatisant, des fiançailles et une révélation concernant le père d'Erik obligent les deux garçons à affronter les adultes qui contrôlent leurs vies.

Distribution

• Adam Tønsberg — Bjørn
• Lars Simonsen — Erik
• Camilla Søeberg — Anna
• Ulrikke Bondo — Kirsten
• Lone Lindorff — Bjørn's Mother
• Arne Hansen — Bjørn's Father
• Aase Hansen — Erik's Mother
• Bent Mejding — Erik's Father