Le célèbre détective Nick Carter arrive à Prague et se retrouve mêlé à la disparition d'un chien et au mystère d'une plante carnivore. Il soupçonne son pire ennemi, le Jardinier, qu'il croyait mort depuis des années, d'être à l'origine des manigances de ce dernier.

Distribution

• Michal Dočolomanský — Detective Nick Carter / Larry Matejka
• Rudolf Hrušínský — komisař Ledvina
• Miloš Kopecký — baron Rupert von Kratzmar
• Ladislav Pešek — profesor Albín Boček
• Naďa Konvalinková — Květuška
• Václav Lohniský — komorník
• Květa Fialová — hraběnka Thunová
• Olga Schoberová — Karin