Sur une Terre future au bord de la guerre entre Honneamise et la République, un petit programme spatial tente la première mission orbitale de l'humanité. Shirotsugh Lhadatt, candidat astronaute sans ambition, se transforme peu à peu en un leader déterminé, prêt à tout risquer pour propulser la civilisation vers les étoiles et l'éloigner de la destruction.

Distribution

• Leo Morimoto — Shirotsugh Lhadatt (voix)
• Mitsuki Yayoi — Riquinni Nonderaiko (voix)
• Aya Murata — Manna Nonderaiko (voix)
• Kazuyuki Sogabe — Marty Tohn (voix)
• Masato Hirano — Kharock (voix)
• Masahiro Anzai — Majaho (voix)
• Bin Shimada — Yanaran (voix)
• Hirotaka Suzuoki — Domorhot (voix)