Le capitaine Picard et l'équipage de l'Enterprise défient de puissantes forces cherchant à s'emparer d'une planète dont le peuple et les idéaux méritent d'être protégés.

Distribution

• Patrick Stewart — Captain Jean-Luc Picard
• Brent Spiner — Lt. Commander Data
• Michael Dorn — Lt. Commander Worf
• Jonathan Frakes — Commander William T. Riker
• F. Murray Abraham — Ad'har Ru'afo
• Anthony Zerbe — Vice-Adm. Dougherty
• Gregg Henry — Gallatin
• Donna Murphy — Anij