Maki dirige un gang de femmes déterminées à lutter contre l'injustice, mais elle est accusée à tort et envoyée dans une prison pour femmes sordide. Avant de pouvoir prouver son innocence et punir ses bourreaux, elle doit d'abord s'évader.

Distribution

• Etsuko Shihomi — Maki Hyuga (13-kaidan no Maki)
• Sonny Chiba — Kenichi Hyuga
• Ohara Misa — Takako Ebihara
• Hiroshi Nawa — Ryunosuke Daimon
• Tatsuya Nanjo — Tetsuya Eto
• Hiroshi Kondō — Taizo Ebihara
• Kōji Fujiyama
• Hideo Murota — Warden Akae