Serge poursuit Hélène dans les rues bondées de Paris et parvient à la séduire, tandis que Werther amène Sophie chez le dentiste Raoul, qui tente lui aussi de la séduire.

Distribution

• Michel Piccoli — Raoul
• Anna Karina — Hélène
• Elsa Martinelli — Mathilde
• Jean Sorel — Antoine
• Philippe Avron — Serge
• Joanna Shimkus — Sophie
• Nico — ex girlfriend
• Rita Maiden — La patiente impatiente chez le dentiste