Daffy Duck, Yosemite Sam et Elmer Fudd ont été remplacés par des doubles grossièrement animés après avoir été capturés par de mystérieuses créatures en forme de cocon. Bugs Bunny comprend qu'il pourrait être leur prochaine cible.

Distribution

• Jeff Bergman — Bugs Bunny/Daffy Duck/Porky Pig/Elmer Fudd/Yosemite Sam
• Thurl Ravenscroft — The Black Hole (voix) (non crédité)