Lorsque Claw s'échappe et que G2 est révélé, l'inspecteur Gadget tente de prouver qu'il est toujours indispensable à l'enquête.

Distribution

• French Stewart — John Brown / Inspector Gadget
• Elaine Hendrix — G2
• Tony Martin — Sanford Scolex / Dr. Claw
• Caitlin Wachs — Penny
• Mark Mitchell — Chief Quimby
• Sigrid Thornton — Mayor Wilson
• Bruce Spence — Baxter
• Alethea McGrath — Mrs. Quimby