Des astronautes rencontrent les Xiliens de la planète X. Leur demande concernant Godzilla et Rodan cache un plan sinistre.

Distribution

• Akira Takarada — Astronaut Kazuo Fuji
• Nick Adams — Astronaut F. Glenn
• Kumi Mizuno — Miss Namikawa
• Keiko Sawai — Haruno Fuji
• Jun Tazaki — Dr. Sakurai
• Yoshio Tsuchiya — Controller of Planet X
• Akira Kubo — Tetsuo Torii
• Takamaru Sasaki — Chairman of Earth Committee