Picard et l'équipage de l'Enterprise-D affrontent Soran, qui détruit des systèmes stellaires, et sollicitent l'aide d'un capitaine légendaire que l'on croyait mort depuis longtemps.

Distribution

• Patrick Stewart — Captain Jean-Luc Picard
• Jonathan Frakes — Commander William T. Riker
• Brent Spiner — Lt. Commander Data
• LeVar Burton — Lt. Commander Geordi La Forge
• Michael Dorn — Lt. Commander Worf
• Gates McFadden — Dr. Beverly Crusher
• Marina Sirtis — Counselor Deanna Troi
• William Shatner — Captain James T. Kirk