Un nouveau prisonnier est enfermé dans une cellule soviétique sordide et son codétenu hostile le met en garde : il ne doit jamais toucher à une mystérieuse boîte en bois rouge. Cet objet interdit pourrait bien receler le moyen de s'évader, mais l'ouvrir aurait des conséquences imprévues.

Distribution

• Tom Cullen — IVES
• Micheal Goudd — SHEARS
• Yuri Klimov — Guard (voix)
• Franc Zalewski — Guard