David et Morten, meilleurs amis, travaillent comme moniteurs à la salle de sport de Jarle. Leur employeur est un petit criminel cruel qui, avec son fils Lars, achète et distribue des stéroïdes anabolisants.

Distribution

• Aksel Hennie — David
• Nicolai Cleve Broch — Morten
• Bjørn Floberg — Jarle
• Espen Juul Kristiansen — Kjetil
• Ahmed Zeyan — Khuram
• Martin Skaug — Lars
• Liv Bernhoft Osa — Mona
• Khawar Gomi Sadiq — Ali