Zephyr, ancien amiral de la Marine et désormais connu sous le nom de Z, cherche à anéantir tous les pirates et à briser le rêve de devenir le Roi des Pirates. Après avoir vaincu l'équipage de Luffy et grâce à son allié Ain qui rajeunit Nami, Robin et Chopper de dix ans, Luffy se lance dans une quête de revanche, ignorant que le plan machiavélique de Z pourrait faire des milliers de victimes.

Distribution

• Mayumi Tanaka — Monkey D. Luffy (voix)
• Kazuya Nakai — Roronoa Zoro (voix)
• Akemi Okamura — Nami (voix)
• Kappei Yamaguchi — Usopp (voix)
• Hiroaki Hirata — Sanji (voix)
• Ikue Otani — Tony Tony Chopper (voix)
• Yuriko Yamaguchi — Nico Robin (voix)
• Kazuki Yao — Franky (voix)