Blu, Jewel et leurs enfants quittent Rio pour l'Amazonie, où Blu tente de s'intégrer tout en faisant face à Nigel et à un beau-père intimidant.

Distribution

• Jesse Eisenberg — Blu (voix)
• Anne Hathaway — Jewel (voix)
• will.i.am — Pedro (voix)
• Jamie Foxx — Nico (voix)
• Leslie Mann — Linda (voix)
• George López — Rafael (voix)
• Andy Garcia — Eduardo (voix)
• Bruno Mars — Roberto (voix)