Can, sa compagne Jale et leur jeune fille Meral luttent pour survivre dans un quartier turc pauvre de Berlin. Can vend de la drogue et fait des courses pour le caïd local Hakan, malgré les demandes de Jale d'arrêter. La proposition de Hakan de lui confier la gestion d'un bar semble promettre un nouveau départ à la famille, mais la pression croissante et des forces qui dépassent le contrôle de Can l'entraînent toujours plus loin dans le danger.

Distribution

• Tamer Yiğit — Can
• Birol Ünel — Erdal
• İdil Üner — Jale
• Baki Davrak — Zeki
• Hussi Kutlucan — Hakan
• Marquard Bohm — Vorbesitzer der Bar
• Bilge Bingul — Yello
• Erhan Emre — Metin