Petit-Pied et ses amis poursuivent des voleurs d'œufs, ramènent à la maison un bébé Dents-Aiguisées et découvrent que grandir est plus compliqué que la liberté.

Distribution

• Scott McAfee — Littlefoot (voix)
• Candace Hutson — Cera (voix)
• Heather Hogan — Ducky (voix)
• Jeff Bennett — Petrie / Ozzy (voix)
• Rob Paulsen — Spike / Strut / Chomper (voix)
• Linda Gary — Grandma (voix)
• Kenneth Mars — Grandpa (voix)
• John Ingle — Narrator / Cera's Father (voix)