Six délinquants sont chargés de nettoyer un train dans le cadre de leurs travaux d'intérêt général. Lorsque le train se met soudainement en marche, leur simple punition se transforme en chaos à travers la galaxie.

Distribution

• Momoka Terasawa — Chiharu (voix)
• Anna Nagase — Makima (voix)
• Mikako Komatsu — Ryoko (voix)
• Hisako Kanemoto — Akane (voix)
• Makoto Koichi — Kanata (voix)
• Koki Uchiyama — Kurt (voix)
• Yoshitaka Yamaya — Max (voix)
• Yuri Fujiwara — O.T.A.M. (voix)