Alors que les lotissements grignotent les collines de Tama, les ratons laveurs perdent leur nourriture et leurs abris. Ils s'unissent pour résister à l'expansion et ravivent leurs anciens pouvoirs de métamorphose, apprenant finalement à imiter les êtres humains de manière toujours plus comique et inventive.

Distribution

• Makoto Nonomura — Shoukichi (voix)
• Nijiko Kiyokawa — Old Fireball / Oroku (voix)
• Shigeru Izumiya — Gonta (voix)
• Norihei Miki — Seizaemon (voix)
• Yuriko Ishida — Kiyo (voix)
• Megumi Hayashibara — Sasuke (voix)
• Yumi Ichihara — Koharu (voix)
• Akira Kamiya — Tamasaburo (voix)