Un an après le départ de Guts de la Troupe du Faucon et l'emprisonnement de Griffith pour trahison, des assassins Bakiraka attaquent les fugitifs dans leur camp. Guts revient alors que la défaite semble certaine, tandis que Casca le confronte au sujet de la ruine de Griffith et que la troupe se prépare à atteindre la Tour de la Renaissance.

Distribution

• Hiroaki Iwanaga — Guts (voix)
• Toa Yukinari — Casca (voix)
• Takahiro Sakurai — Griffith (voix)
• Takahiro Fujiwara — Pippin (voix)
• Minako Kotobuki — Rickert (voix)
• Rikiya Koyama — Adon Coborlwitz (voix)
• Yoshiro Matsumoto — Corkus (voix)
• Kenta Miyake — Nosferatu Zodd (voix)