Le lien qui unit Eliza à Debbie est mis à l'épreuve lorsque le danger la contraint à risquer de perdre son don de communiquer avec les animaux.

Distribution

• Lacey Chabert — Eliza Thornberry (voix)
• Tom Kane — Darwin (voix)
• Cree Summer — Phaedra (Elephant) (voix)
• Tim Curry — Nigel Thornberry / Col. Radcliff Thornberry (voix)
• Lynn Redgrave — Cordelia Thornberry (voix)
• Jodi Carlisle — Marianne Thornberry (voix)
• Danielle Harris — Debbie Thornberry (voix)
• Flea — Donnie Thornberry (voix)