Le mariage de Fumiko et Ryōtarō Namiki s'est enlisé, et ils se disputent pour des broutilles, comme la façon de passer un jour de congé ou quand elle découpe des recettes dans son journal. Leurs tensions sont observées par la nièce de Fumiko, Ayako, et leurs nouveaux voisins, les Imasato.

Distribution

• Setsuko Hara — Fumiko Namiki
• Shūji Sano — Ryotaro Namiki
• Kyōko Kagawa — Ayako (Fumiko's niece)
• Akemi Negishi — Hinako (Nenkichi's wife)
• Keiju Kobayashi — Nenkichi Imazato (the man next door)
• Chieko Nakakita — Toki Kurobayashi
• Haruko Tōgō — Rin Amayama
• Teruko Nagaoka