Chaque année, des milliers de personnes au Canada et aux États-Unis participent à des essais cliniques pour tester l'innocuité et l'efficacité des médicaments, souvent en échange d'argent. « Corps à louer » suit deux hommes qui tentent de gagner leur vie en se prêtant au jeu, en recherchant des études cliniques admissibles et en faisant tout leur possible pour les mener à bien et être payés.