Cette production télévisée canado-japonaise de trois heures examine les décisions politiques et militaires qui ont conduit les États-Unis à larguer des bombes atomiques sur Hiroshima et Nagasaki vers la fin de la Seconde Guerre mondiale. Des reconstitutions dramatiques alternent avec des images d'archives et des interviews de témoins oculaires, présentant des perspectives en anglais et en japonais. Une grande partie des documents historiques et de la dramatisation apparaît dans des tons sépia similaires, brouillant intentionnellement la frontière entre l'histoire officielle et les événements reconstitués. La production a été réalisée en grande partie avec des artistes et des techniciens canadiens et japonais.

Distribution

• Wesley Addy — Secretary of War Henry L. Stimson
• Kenneth Welsh — President Harry S Truman
• Tatsuo Matsumura — Prime Minister Kantaro Suzuki
• J. Winston Carroll — Chief Justice Stone