Sur une île volcanique isolée que tous veulent quitter, la petite Nana apprend à rester après l'exil de sa mère, Nia. Fièvres, soins au pied d'un volcan, réalisme magique et le retour final de Nia jalonnent le parcours de Nana entre rêve et réalité.

Distribution

• Sanaya Andrade — Teenage Nana
• Daílma Mendes — Kid Nana
• Alice Da Luz Gomes — Nia
• Nha Nha Rodrigues — Avo Idalina
• Yûta Nakano — Kenjiro
• Sandro Barros — Zito
• Claudio do Canto — Tio Manuel
• Tatiana Pires — Kanissia