Alors que des colons envahissent le territoire lakota, Tokei-ihto assiste au meurtre de son père par Red Fox, parti à la recherche de l'or de la tribu. Deux ans plus tard, pendant la Grande Guerre des Sioux, le jeune guerrier se retrouve enfin face à l'assassin de son père.

Distribution

• Gojko Mitić — Tokei-Ihto
• Jiří Vršťala — Red Fox
• Rolf Römer — Tobias
• Hans Hardt-Hardtloff — Major Smith
• Gerhard Rachold — Lieutenant Roach
• Horst Jonischkan — Adams
• Jozef Majerčík — Tschetansapa
• Milan Jablonský — Donner vom Berge